卞和泣玉原文及翻译,注释（卞和之泪——《史记·卞和列传》原文及翻译）

卞和之泪——《史记·卞和列传》原文及翻译

引言

卞和，字子山，是汉初著名的文学家和音乐家，他创作了《鸿鹄》、《广陵散》等许多著名的乐曲。但是，在《史记·卞和列传》中，他不是因为他的音乐成就而被记载，而是因为他一件感人的事情：他在为帝王演奏乐曲时，突然哭泣，并流下了珠泪。

正文

一、卞和生平和成就

据《史记》记载，卞和出生于西汉时期，是一个贵族家庭的孩子。他生性好学，尤其擅长音乐和文学，年轻时，他受到了当时著名的音乐家和文学家的教导，并创作了许多优秀的作品。据传说，他曾创作《鸿鹄》乐曲时，因为乐曲曲调高亢激昂，其中有关于“仕途”的部分，而在演奏过程中泪流满面，令文武百官无不动容。同时，他也是当时宫廷的文学大家之一，创作了许多脍炙人口的诗歌作品。

二、皇帝听卞和之乐，卞和泣下珠泪

在西汉时期，卞和被才华横溢，为人正直的汉武帝赏识，成为了汉武帝的御乐师。一年春末仲夏，汉武帝召见卞和在殿上演奏乐曲《大夏》。卞和按照规矩礼节，弹奏着曲子，众人静静地听着。可是当他弹到一个地方时，突然间大喊一声，然后痛哭流泪。

汉武帝和官员们惊讶地看着卞和，不知道发生了什么事情。听众中有一个叫做韩安国的人，当场出来问卞和：为什么你会在演奏的过程中哭泣，并流下了珠泪？

面对众人的询问，卞和才说出了他泪流满面的原因，他说：“我听着《大夏》这首乐曲，想到了当年大将军韩信统领士兵，将箭拄入地中，许下心愿，然后将绳索系在箭上，说，谁能够拉出这个箭来，就是我韩信的联盟。后来正是因为韩信的精神凝聚，他才在战役中大捷，使我的汉家得以摆脱战乱，太平社稷。我深深地感受到了这段历史的伟大和悲壮，所以情不自禁，泪如雨下。”

汉武帝和群臣听完卞和的话，被他的忠诚和爱国之心深深打动，纷纷称赞他是一位真正的忠臣。从此以后，卞和更得到了汉武帝的信任，在他的鼓励下，他创作了更多的音乐作品和的文学作品。

三、卞和泣珠的深层含义

卞和之泪，不仅仅是因为他的感性，更是因为他的深层理解。卞和的泪水，源于对历史的感慨和对祖国的深情，源于对读书、乐器、文学的钻研，他用音乐表达了自己的思想和情感，用泪水表达了自己的忠诚和爱国之心。

卞和泣珠的故事，也揭示了古代贵族的精神追求和人文情怀。在那个时代，人们追求的不仅仅是物质享受和权利，更是精神层面上的追求，这种追求正是对人性的尊重和爱护。

卞和之泪是一个动人心弦的故事，它不仅是卞和的个人事迹，更是中国古代文化、历史、音乐、人文的缩影。在当今世界文化多元化的背景下，通过卞和之泪这个故事，我们可以更加深入地理解中国古代文化和中华民族的传统美德。这也是我们应该引以为骄傲和保护的精神财富。

注释

鸿鹄：古代传说中的仙鸟，常用来比喻高贵、圣洁、自由的气质。

广陵散：广陵，古时指今江苏扬州一带，散指琴曲。

汉武帝：又名刘彻，汉朝第七位皇帝。

御乐师：是古代宫廷乐团的首席指挥和乐器演奏者，其地位和职务相当于现代音乐总监。

大夏：大夏，古国名，又作大写，位于今天的新疆地区。

韩信：又名韩信，战国时期的著名将领，曾随项羽征战天下，被封为汉王。

社稷：指古代祭祀土地神和祖先神的场所，也用来比喻国家真神。