女娲补天翻译及注释（女娲补天-中国神话的经典故事）

女娲是中国古代神话中的一位女神，被称为造化之神，她的力量可以独立创造与维持万物。在中国的古代神话中，有一件经典的故事就是“女娲补天”。这一故事展示了女娲的智慧、力量和慈悲，是中国人民的信仰和文化的真实写照。

故事开始

相传，古时候天地初开，一切都是浑沌而混乱的状态。女娲辛勤劳动，创建各种灵物，丰富了世界的色彩。她在造人时，却发现材料不够了。女娲非常聪明，她想到了一种神奇的方法：将泥土捏成人形，然后呼吸在他们之间，就能创造出完美的人类。

这些刚刚创造出来的人类十分善良和勤劳，但是后来却出现了一个叫做“共工”的恶龙，他十分嚣张，认为自己才是天地之神，他挥舞着长长的尾巴猛烈地撞击大地。撞击的结果，大地一阵裂开，水波荡漾，山峦崩岒。万物毁灭之际，只有女娲常常护佑着人类，用自己的身体支撑着天空，才让人们的生命没有灭亡。

女娲的智慧

面对共工的破坏，女娲想了许多办法，最后，她决定亲自前往补天。她取来五彩神石，化为一条永恒的绳索，然后将其对准天空，以绳索为轴心旋转整个地球。天空变得越来越远，地面也变得越来越平，共工的力量减弱了，地震逐渐停止了，大地也回复了平静。

就在这时，天空出现了一个叫做瑶台的神奇仙境，女娲整夜工作，终于将天空补好，随后，又按照太阳、月亮、星星的位置，安排了一个完美的宇宙蓝图，最终创造了一个自然完美的世界。

结语

女娲补天是一件很有意思的神话，不仅凝聚了古代中国人民的智慧和技能，而且深入道德、哲学和宗教思想。这个故事告诉我们，可以不断努力和创造，用自己的力量来保护世界的未来，使历史得以长久的延续。

女娲补天的故事，是中国神话中的一个经典例子。女娲用自己的力量和智慧，补好了天空，使整个古代世界得以恢复平静与秩序。这个故事告诉我们，在生活中，我们也应该发挥自己的力量和智慧，为人类的幸福和未来做出贡献。