二翁登泰山原文及翻译感受（二翁登峰造极）

二翁登峰造极

弘一法师：“登泰山是一件功德，登山怡情，舒筋活骨，增长体力，消磨烦躁，达到心静自然的境地。”

原文

为君翻作远行客，空余恨事独潸然。

泰山何事唤英才，矫指划航已百年。

莫道应须登圣类，自有心期仰至仙。

登高且喜逢良友，琴书画史总堪怜。

译文及感受

登峰造极

作为世界五岳之一的泰山，历来是旅游胜地和登山朝圣的地方。在中国古代，登泰山被认为是一种极大的荣誉，尤其是对于学者和政治家来说。它象征着一个人一生奋斗的终极愿望。因此，许多文人墨客都曾致力于登峰造极。

这首诗由清代著名诗人二翁所写，是他自己的登山经历的真实记录。他赞美了泰山，称之为“唤英才”的地方。他认为，登高是一种境界，可以达到心静自然的境地，消去烦躁。他用自己的经历证明了这一点，因为登泰山已有百年历史，但他仍然感到兴奋和惊奇。

作为一个禅宗大师，弘一法师也强调了登山的好处。他认为，登山可以消磨烦躁，舒筋活骨，增长体力，达到心静自然的境地。他认为登泰山是一件功德，而且可以心中豁然开朗，从而更好地认识自己，提高自己。

因此，我们可以看到，在不同的时代和文化背景下，登泰山都有着不同的意义和价值。但无论如何，登泰山都是一种心灵上的超越，需要付出努力和汗水。我们期待着自己在登泰山的过程中，能够领会到人生的真谛，登峰造极。